在当地时间2025年10月11日、12日,藏语版《哈姆雷特》登上俄罗斯圣彼得堡第35届“波罗的海之家”国际戏剧节的舞台。据介绍,濮存昕这一创新版本采用普通话与藏语双版本演出,既保留了莎翁剧作的文学精髓,又融入了藏族文化元素,一经演出,便收获了业界与观众的高度赞誉。随后,汉藏双语版话剧《哈姆雷特》在国内的巡演,引发了全国多地剧场及戏剧节的邀约热潮,亦为今年的俄罗斯之行奠定了基础。
据悉,藏语版《哈姆雷特》的创排始于2021年,当年5月,上海戏剧学院表演系2017级学生在导演濮存昕的指导下,在上海戏剧学院实验剧院成功首演。藏语版《哈姆雷特》最大特色在于实现了藏族文化与传统戏剧的对话。西藏自治区话剧团的青年演员们通过藏语歌曲、民族歌舞与莎翁文本的交融,赋予经典东方哲思;导演濮存昕亦对莎翁经典有着独特的理解,他曾在1994年北京人艺版的《哈姆雷特》中饰演哈姆雷特一角,此次导演藏语版,更是带来了独特的文化视角。(完)
金沙乐娱场·官方网站663.62MB
查看
星空体育平台官网523.34MB
查看
南宫ng28娱乐官网入口61.6MB
查看
彩信平台官网556.50MB
查看
网友评论更多
150金芬纪e
周永康令计划之后,又有人因“秘密文件”被查
2025/11/27 推荐
9657万平咏723
默虹|美海军测试新制服,配发“一脚蹬”老头皮鞋
2025/11/26 推荐
930温荷腾tn
中欧盛世成长混合(LOF)A净值上涨2.13%
2025/11/25 不推荐